Integritetspolicy

Senast uppdaterad: 28 september 2026

Denna integritetspolicy förklarar hur OZLab (”OZLab”, ”vi”, ”oss” eller ”vår”) samlar in, använder, delar och skyddar personuppgifter när du använder Smashphone-applikationen för iPhone och Apple Watch (”appen”), webbplatsen på smashphone.app (”webbplatsen”) och de onlinefunktioner som vi tillhandahåller för dessa, inklusive bankodstjänsten, reläet för onlinematcher och topplistan (tillsammans ”tjänsterna”). Den förklarar också vilka val och rättigheter du har. Denna integritetspolicy utgör en del av våra användarvillkor.

I korthet. Dina rörelsedata behandlas på dina egna enheter och i ditt lokala nätverk och laddas aldrig upp. Dina data från appen Hälsa lämnar aldrig din enhet via oss. Vi säljer inte dina personuppgifter, visar inte reklam och spårar dig inte i andra företags appar och på andra företags webbplatser. Vi behandlar dock en begränsad mängd personuppgifter för att driva topplistan och onlinespelet, för att förstå hur appen används och för att besvara supportärenden — enligt beskrivningen nedan.

1. Vilka vi är

OZLab är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som beskrivs i denna integritetspolicy. Du kan kontakta oss i integritetsfrågor på support@ozlab.xyz.

2. Information som vi samlar in

(a) Information som endast behandlas på dina enheter. Följande behandlas på din iPhone, din Apple Watch och i ditt lokala nätverk och samlas inte in av oss:

• Rörelsedata. Appen läser av accelerometern och gyroskopet i din iPhone eller Apple Watch för att upptäcka slag. När du spelar på en skärm i ditt lokala nätverk skickas rörelseströmmen direkt från din iPhone till den webbläsaren via ditt eget wifi-nätverk eller din internetdelning, behandlas i realtid för spelet och lagras inte. Den laddas inte upp till oss.
• Data från appen Hälsa — se avsnitt 10.
• Den matchhistorik som visas på appens flik ”Aktivitet” lagras på din enhet.

(b) Topplista- och kontodata. Om du inte aktiverar ”Delta inte i topplistan” registrerar sig appen hos vår topplisteserver när den öppnas och skickar följande:

• en slumpmässig spelaridentifierare och en hemlig åtkomsttoken som genereras på din iPhone (vi lagrar endast en kryptografisk hash av token). Dessa förvaras i nyckelringen på din iPhone och finns därför kvar om du raderar och installerar om appen;
• appens versionsnummer och landet eller regionen för ditt App Store-konto (din ”region”), som visas bredvid ditt namn om du inte stänger av det;
• det spelarnamn du väljer, om något (dessförinnan visas du under ett standardnamn som ”Spelare 1234”);
• för varje avslutad match i en bollsport: sporten, läget, svårighetsgraden, typen av motståndare, ställningen, resultatet, längden, tidpunkten då matchen spelades, slagstatistik (såsom antalet slag och träffar samt deras kvalitet och kraft) och de poäng som tilldelats; och
• eventuella medaljer som du har tilldelats på topplistan.

Om du väljer ”Logga in med Apple” tar vi emot och lagrar en unik och ogenomskinlig användaridentifierare som Apple utfärdar för vår app. Vi begär inte din e-postadress. Om Apple tillhandahåller ditt namn används det endast på din enhet för att föreslå ett spelarnamn och skickas inte till oss.

(c) Onlinespel och bankoder. Så länge appens skärm ”Spela” är öppen upprätthåller appen en kortlivad session på vårt relä så att en skärm eller en vän kan hitta din iPhone med en 6-siffrig kod. Sessionen innehåller koden, sporten, appversionen, huruvida din plan tillåter spel via reläet samt den privata adressen i det lokala nätverket och porten för den bana som din iPhone är värd för (till exempel 192.168.1.20:8787). När du spelar med någon i ett annat nätverk eller via snabbmatchning vidarebefordrar reläet matchen mellan de två enheterna i realtid: härledda slaghändelser (såsom timing, kraft och riktning — inte råa rörelsedata) och matchens status. Vid snabbmatchning visas den ungefärliga stad och det land som våra nätverksleverantörer kopplar till din IP-adress för din motståndare (till exempel ”Spelare 2 · Tokyo”).

(d) Appanalys. Appen använder PostHog, en analystjänst från tredje part, för att samla in information om hur appen används så att vi kan förbättra tjänsterna. Mer information finns i PostHogs integritetspolicy.

(e) Köp. Alla betalningar hanteras av Apple. Vi får inte ditt namn, dina kontaktuppgifter eller dina betalkortsuppgifter från Apple. Appen läser av din köpstatus från Apples StoreKit på din enhet och registrerar köphändelser i vår analys enligt beskrivningen under (d). Vi tar inte emot transaktionskvitton på våra servrar.

(f) Supportärenden. Om du kontaktar oss via e-post eller via supportformuläret tar vi emot den information du lämnar, såsom ditt meddelande och, om du väljer att uppge den, din e-postadress. När du öppnar supportformuläret eller ett e-postmeddelande från appen fylls diagnostisk information i automatiskt: appens version och build, enhetsmodell, operativsystemets version och språk. Supportformuläret skickar också din IP-adress och din webbläsares user agent till oss för att bidra till att förhindra missbruk.

(g) Webbplatsen. När du besöker webbplatsen behandlar vår webbhotellsleverantör tekniska data såsom din IP-adress, din webbläsares user agent och de sidor som begärs. Vi använder två analystjänster på webbplatsen: Vercel Web Analytics, som räknar besök utan cookies med hjälp av en anonym hash som byts ut dagligen, och PostHog, som registrerar sidvisningar och när sidor lämnas med en slumpmässig identifierare som endast hålls i webbläsarens minne för den aktuella sidinläsningen. På de sidor där du anger en bankod (inklusive startsidan) spelar PostHog även in en sessionsinspelning (session replay) — sidans innehåll och din interaktion med den — där innehållet i inmatningsfält maskeras, så att vi kan förstå varför en anslutning misslyckas. Webbplatsen sätter en cookie, som kommer ihåg ditt språkval i upp till ett år, och sparar den kod du har angett i webbläsarens sessionslagring (session storage) enbart för den aktuella fliken.

3. Hur vi använder information och våra rättsliga grunder

Vi använder personuppgifter för de ändamål som anges nedan. När EU:s eller Förenade kungarikets allmänna dataskyddsförordning (GDPR) eller en liknande lag är tillämplig grundar vi behandlingen på de angivna rättsliga grunderna.

När vi grundar behandlingen på berättigat intresse har vi vägt dessa intressen mot dina rättigheter och friheter; du kan invända enligt beskrivningen i avsnitt 8. Vi använder inte personuppgifter för reklam, vi säljer dem inte och vi fattar inga beslut som enbart grundas på automatiserad behandling och som har rättsliga följder för dig eller på liknande sätt i betydande grad påverkar dig.

4. Hur information delas

Med andra användare och allmänheten. Ditt spelarnamn, din region, dina poäng, ditt antal matcher och, för de högst rankade spelarna, den sport du har spelat mest, visas på den offentliga topplistan tillsammans med din slumpmässiga spelaridentifierare och kan ses av alla som tittar på topplistan. I en onlinematch ser din motståndare ditt spelarnamn eller standardnamn, matchen och, vid snabbmatchning, din ungefärliga stad och ditt ungefärliga land.

Med tjänsteleverantörer. Vi anlitar följande tjänsteleverantörer för att driva tjänsterna. De behandlar personuppgifter för vår räkning, under avtalsenliga skyldigheter avseende sekretess och dataskydd som ger minst samma skyddsnivå som denna integritetspolicy, och får inte använda uppgifterna för egna ändamål:

Med Apple. Köp, ”Logga in med Apple”, appen Hälsa och kontroller av uppdateringar i App Store tillhandahålls av Apple enligt Apples egna villkor och integritetspolicy.

Av rättsliga skäl. Vi kan lämna ut personuppgifter om vi i god tro anser att det krävs enligt lag, förordning, rättsligt förfarande eller begäran från en myndighet, eller att det är nödvändigt för att skydda rättigheter, egendom eller säkerhet för OZLab, våra användare eller andra.

Företagsöverlåtelser. Om OZLab är involverat i en fusion, ett förvärv, en omorganisation eller en försäljning av tillgångar kan personuppgifter överföras som en del av den transaktionen, med förbehåll för denna integritetspolicy.

Vi säljer inte personuppgifter och vi delar dem inte för beteendebaserad reklam över olika sammanhang.

5. Internationella överföringar av uppgifter

Vi och våra tjänsteleverantörer behandlar personuppgifter i USA och i andra länder där de är verksamma, vilka kan ligga utanför det land där du bor och kanske inte erbjuder samma nivå av dataskydd. När dataskyddsförordningen (GDPR) eller en liknande lag kräver det sker sådana överföringar med stöd av lämpliga skyddsåtgärder, såsom Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler eller ett beslut om adekvat skyddsnivå, som ingår i våra leverantörers villkor för personuppgiftsbehandling.

6. Lagringstid

Vi sparar personuppgifter endast så länge som det är nödvändigt för de ändamål som beskrivs i denna integritetspolicy, om inte en längre tid krävs eller tillåts enligt lag:

7. Säkerhet

Vi använder tekniska och organisatoriska åtgärder som är utformade för att skydda personuppgifter, inklusive krypterade anslutningar (HTTPS) mellan appen och våra tjänster, lagring av endast en hash av åtkomsttoken för topplistan samt begränsning av åtkomsten till personuppgifter till dem som behöver den. Ingen metod för överföring eller lagring är helt säker, och vi kan inte garantera absolut säkerhet.

Observera att den banserver som appen kör på din iPhone är utformad så att den kommunicerar med webbläsare i ditt lokala nätverk via okrypterade HTTP- och WebSocket-anslutningar som inte är lösenordsskyddade, så andra enheter i samma nätverk kan eventuellt ansluta till den medan appen är öppen. Av samma skäl är anslutningen under spelet mellan en bansida och vårt relä i Fastlandskina inte krypterad. Spela i nätverk som du litar på.

8. Dina val och rättigheter

Inställningar i appen. Du kan:

• aktivera ”Delta inte i topplistan” i kontoinställningarna, varefter appen inte skickar något till topplisteservern;
• stänga av ”Visa min region på topplistan”, vilket tar bort din region från vår server;
• ändra ditt spelarnamn när som helst;
• om du är inloggad med Apple, radera ditt topplistekonto i kontoinställningarna, vilket permanent raderar ditt namn, din region, dina poäng, matcher, medaljer och din Apple-identifierare från vår server;
• stänga av ”Spara matcher i Hälsa” och hantera behörigheter för Hälsa i appen Hälsa eller i iOS-inställningarna; och
• radera appen, vilket tar bort analysidentifieraren och alla data som lagrats i appen på din enhet.

Dina rättigheter. Beroende på var du bor kan du ha rätt att få tillgång till, rätta, radera eller få en kopia av dina personuppgifter, att begränsa eller invända mot viss behandling (inklusive behandling som grundas på berättigat intresse) och att när som helst återkalla ditt samtycke utan att det påverkar lagligheten av behandlingen innan samtycket återkallades. För att utöva dessa rättigheter — inklusive för att få dina topplistedata raderade om du inte har loggat in med Apple — kontaktar du oss på support@ozlab.xyz. Vi svarar inom den tid som krävs enligt tillämplig lag och kan behöva be om information för att kontrollera att begäran kommer från dig, såsom ditt spelarnamn eller en skärmbild av dina kontoinställningar.

Våra analysdata är endast kopplade till en slumpmässig identifierare som skapas för varje installation av appen och som vi inte kan koppla till ditt namn, din e-postadress eller ditt Apple-konto. Vi kan därför vara förhindrade att utifrån den information du lämnar oss identifiera analysdata som avser dig. När du raderar appen försvinner den identifieraren.

Vi kommer inte att diskriminera dig för att du utövar dina integritetsrättigheter.

9. Ytterligare information för vissa regioner

Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Förenade kungariket och Schweiz. De rättsliga grunderna för vår behandling anges i avsnitt 3. Du har rätt att lämna in ett klagomål till tillsynsmyndigheten för dataskydd i det land där du bor eller arbetar eller där en påstådd överträdelse har ägt rum.

USA (inklusive Kalifornien). Under de senaste 12 månaderna har vi samlat in följande kategorier av personlig information: identifierare (såsom de slumpmässiga spelar- och installationsidentifierarna, Apples användaridentifierare och IP-adress); information om aktivitet på internet eller andra elektroniska nätverk (användning och analys av appen och webbplatsen); kommersiell information (köphändelser); allmän geografisk position (land och ungefärlig stad härledda från IP-adressen, samt App Store-landet); och innehållet i supportmeddelanden. Vi samlar in den från dig och dina enheter för de affärsändamål som beskrivs i avsnitt 3 och lämnar ut den till de tjänsteleverantörer som beskrivs i avsnitt 4. Vi säljer (”sell”) eller delar (”share”) inte personlig information (i den betydelse som dessa termer har enligt kalifornisk lag), och vi använder eller lämnar inte ut känslig personlig information för ändamål som medför en rätt att begränsa. Invånare i Kalifornien och andra delstater med heltäckande integritetslagstiftning kan utöva rättigheterna i avsnitt 8, även genom ett auktoriserat ombud, och kan överklaga vårt beslut om en begäran genom att svara på vårt svar.

Fastlandskina. Vi behandlar personlig information i enlighet med Folkrepubliken Kinas lag om skydd av personlig information (PIPL). Såsom beskrivs i avsnitt 4 och 5 överförs viss personlig information om användare i Fastlandskina, såsom analysdata och topplistedata, till och behandlas av tjänsteleverantörer utanför Fastlandskina, för de ändamål och på det sätt som beskrivs i denna integritetspolicy. Du kan utöva dina rättigheter enligt den lagen, inklusive rätten till tillgång, kopia, rättelse, radering och återkallelse av samtycke, enligt beskrivningen i avsnitt 8.

10. Appen Hälsa

Om du tillåter det använder appen Apples ramverk HealthKit för att spara avslutade matcher som träningspass i appen Hälsa (och, på Apple Watch, aktiv energi) och för att läsa träningspass, puls och aktiv energi som registrerats under en match, så att appen kan visa dem för dig. ”Spara matcher i Hälsa” är aktiverat som standard och kan när som helst stängas av i appen; appen får åtkomst till appen Hälsa först efter att du har gett behörighet i iOS-frågan.

Hälsodata som läses eller skrivs av appen stannar på din enhet och i appen Hälsa. Vi överför inte hälsodata till våra servrar eller till någon tredje part, använder dem inte för reklam eller marknadsföring, säljer dem inte och använder dem inte för något annat ändamål än att tillhandahålla de funktioner som beskrivs ovan. Om du väljer att dela en matchaffisch från appen kan den visa puls- och energivärden från den matchen; delningen står helt under din kontroll.

11. Barn

Tjänsterna är avsedda för en allmän publik och riktar sig inte till barn under 13 år, eller under den lägsta ålder som krävs i ditt land för att samtycka till behandling av personuppgifter. Vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn under den åldern utöver vad som är nödvändigt för att driva appen. Om du är förälder eller vårdnadshavare och tror att ditt barn har lämnat personuppgifter till oss, såsom ett spelarnamn, kontakta oss på support@ozlab.xyz så raderar vi dem. Föräldrar kan också aktivera ”Delta inte i topplistan” på sitt barns enhet.

12. Ändringar av denna integritetspolicy

Vi kan komma att uppdatera denna integritetspolicy från tid till annan. Vi publicerar den uppdaterade versionen på denna sida med ett nytt datum för ”Senast uppdaterad” och, om ändringarna är väsentliga, lämnar vi skäligt meddelande om dem, till exempel i appen eller på webbplatsen, innan de träder i kraft.

Denna integritetspolicy finns på flera språk. Vid bristande överensstämmelse mellan en översättning och den engelska versionen har den engelska versionen företräde, i den utsträckning som tillämplig lag tillåter.

13. Kontakta oss

Om du har frågor, önskemål eller klagomål som rör denna integritetspolicy eller vår hantering av personuppgifter är du välkommen att kontakta OZLab på support@ozlab.xyz.